لحج نيوز/ترجمة: توفيق أبو شومر -
إنها سفيرة البحرين في واشنطن هدى عزر إبراهام نونو 42 سنة، هي أول سفير يهودية لدولة عربية، حصلت على البكالوريوس من بريطانيا، ثم درجة الماجستير، وتزوجت بريطانيا، ثم عادت للبحرين بعد موت والدها لتدير شركته ، ولها ولدان منشه وعزرا، وتصف وثائق ويكيلكس تعيينها :
" خطوة ذكية من البحرين"
قالت عنها مجلة اللحظة :
إنها لم تمارس الطقوس الدينية في بيتها أبدا، وهي إحدى أفراد الجالية اليهودية القليلة في البحرين والتي تبلغ اليوم أقل من أربعين فردا فقط، وقد نظمت حفلة غداء لملك البحرين ووزير الخارجية في منزل الحاخام اليهودي ليفي شيمتوف من رؤساء حركة لبوفتش الحسيدية، وتؤكد هدى بأنها يهودية وليست إسرائيلية، فإسرائيل لا تملك علاقات مع البحرين.
قالت:
أنا لست إسرائيلية ، بل يهودية ، لم أتعلم عن الهولوكوست حتى بلغت سن 14 ،
علقت على شائعات تعيينها في منصبها منذ عام 2008 وقالت:
" قالوا إنني يهودية ، وأنا أقول إنني بحرينية"
كان عدد اليهود في البحرين قبل عام 1948يبلغ 500-600 ثم تناقص العدد منذ عام 1967 إلى 500 .
تقول عن المرأة في البحرين:
المرأة تتمتع بالحرية في البحرين وتقود السيارة وتمارس حقها الانتخابي.

يدعوت - تحقيق نتاشا موزوغوفيا